Tender Spaces

WEBVTT

1

00:00:03.190 –> 00:00:07.090 Alicia: Tu penses que c’est le mas qui t’a guérie ? Ou le temps, ou…

2

00:00:07.090 –> 00:00:14.030 Gaëtane: Toutes toutes sortes de choses. Le mas, le temps, Vivre avec Hélène.

3

00:00:14.050 –> 00:00:30.170 Gaëtane: Cet atelier, c’est moi qui l’ai fait, Je l’ai fait comme je l’ai voulu. Quoi. Tu vois ? Et tout ça, ça soigne la colère.

WEBVTT

1

00:00:03.190 –> 00:00:07.090 Alicia: Do you think it was the corn that cured you? Or time, or…

2

00:00:07.090 –> 00:00:14.030 Gaëtane: All sorts of things. The house, time, living with Hélène.

3

00:00:14.050 –> 00:00:30.170 Gaëtane: This workshop, I did it, I did it the way I wanted. What. You see? And all that, it cures anger.